Что внутри

В основе книги — багаж знаний, накопленный за многолетнюю практику: материалы 700 кейсов, рекомендации ведущих правозащитников, последние изменения в правилах предоставления убежища, прецеденты иммиграционных судов США за 2015–2026 годы и внутренние регламенты по подготовке судей и офицеров Asylum Office.

Содержание
1. Обзор программы
  • 1.1 Что такое политическое убежище12
  • 1.2 Какие преимущества дает убежище14
  • 1.3 Кто может получить убежище16
  • 1.4 Что такое преследование17
  • 1.4.1 Каким бывает преследование: примеры18
  • 1.5 Шансы и статистика по разным странам22
  • 1.6 Где можно подать заявку на убежище26
  • 1.7 Этапы и сроки получения убежища28
  • 1.8 Что такое кейс на убежище29
  • 1.9 В каком штате лучше подавать кейс31
  • 1.10 Можно ли включить в кейс членов семьи32
  • 1.11 Стоит ли лететь в США сразу всей семьей34
  • 1.12 Можно ли лететь в США с пересадками35
  • 1.13 Можно ли подать кейс в аэропорту36
  • 1.14 Можно ли выезжать из США38
  • 1.15 Можно ли возвращаться домой39
  • 1.16 Можно ли работать40
  • 1.17 Можно ли получить убежище с судимостью42
  • 1.18 Можно ли получить убежище со вторым гражданством или ВНЖ44
2. С чего начать - план действий
  • 2.1 Шаг первый: консультация со специалистом47
  • 2.2 Шаг второй: выбор траектории движения в США48
  • 2.2.1 Убежище через Мексику49
  • 2.2.2 Прилет по визе72
  • 2.3 Шаг третий: подготовка кейса75
  • 2.4 Шаг четвертый: переезд в США76
  • 2.4.1 Сколько стоит аренда жилья78
  • 2.4.2 Как снять первое жилье в США81
  • 2.4.3 Работа83
  • 2.5 Шаг пятый: подача кейса85
  • 2.6 Шаг шестой: прохождение интервью89
  • 2.7 Шаг седьмой: судебное слушание дела90
3. Подготовка кейса на убежище
  • 3.1 Определение оснований92
  • 3.1.1 Политическое мнение94
  • 3.1.2 Раса и национальность96
  • 3.1.3 Религиозные взгляды97
  • 3.1.4 Нетрадиционная сексуальная ориентация99
  • 3.2 Как написать историю на убежище101
  • 3.2.1 Формальные требования101
  • 3.2.2 Порядок повествования103
  • 3.2.3 Стиль повествования103
  • 3.2.4 Системность и нелокальность преследования104
  • 3.2.5 Связь между защитной группой и преследованием105
  • 3.2.6 О чем не нужно писать106
  • 3.2.7 Правила оформления и форматирования108
  • 3.2.8 Лайфхак: как записать историю за один день108
  • 3.3 Как собрать доказательства113
  • 3.3.1 Свидетельские показания115
  • 3.3.2 Медицинские документы115
  • 3.3.3 Фото, видео, аудио117
  • 3.3.4 Скриншоты118
  • 3.3.5 Анонимные послания119
  • 3.3.6 Документы из силовых и правоохранительных органов120
  • 3.3.7 Платежные документы и квитанции121
  • 3.3.8 Косвенные доказательства122
  • 3.3.9 Отчеты о ситуации в стране: лучшие источники122
  • 3.3.10 Как привезти в США оригиналы документов128
  • 3.3.11 Как собрать доказательства, если вы уже в США 129
  • 3.3.12 Как иммиграционная служба США проверяет достоверность документов131
  • 3.3.13 Какие сведения передаются в родную страну133
  • 3.4 Как заполнить форму I-589133
  • 3.4.1 Где взять иммиграционные формы135
  • 3.4.2 Синхронизация данных с другими анкетами136
  • 3.4.3 Правила заполнения формы I-589137
  • 3.5 Как оформить и подать кейс в USCIS139
  • 3.5.1 Последовательность материалов в кейсе139
  • 3.5.2 Требования к переводам документов142
  • 3.5.3 Как напечатать кейс144
  • 3.5.4 Как подать кейс в США144
  • 3.5.5 Как отслеживать статус петиции147
  • 3.5.6 ТОП ошибок, которые приведут к отказу в регистрации кейса148
  • 3.5.7 Как усилить или заменить уже поданный кейс148
  • 3.5.8 Регистрация кейса, биометрия и интервью150
  • 3.5.9 Как изменить адрес после переезда151
  • 3.5.10 Когда можно подать на EAD и SSN152
  • 3.5.11 Закрытие кейса на убежище153
4. Интервью на политическое убежище
  • 4.1. Сколько ждать приглашения на интервью155
  • 4.2 Как проходит интервью156
  • 4.2.1 Как одеться на интервью157
  • 4.2.2 Что происходит в день интервью158
  • 4.2.3 Знакомство с офицером и присяга159
  • 4.2.4 Проверка анкеты и биографических данных160
  • 4.2.5 Вопросы офицера по существу истории160
  • 4.2.6 Формальные вопросы офицера и заключительное слово161
  • 4.3 Какие вопросы задают на интервью162
  • 4.3.1 Закрытые вопросы «да/нет»162
  • 4.3.2 Открытые вопросы163
  • 4.3.3 Вопросы о датах164
  • 4.3.4 Вопросы о фактах165
  • 4.3.5 Вопросы на логику и структуру166
  • 4.3.6 Вопросы о деталях167
  • 4.4 Как подготовиться к интервью168
  • 4.4.1 Изучение истории каждый день168
  • 4.4.2 Чтение текста вслух169
  • 4.4.3 Запись показаний на диктофон169
  • 4.4.4 Переписывание истории от руки169
  • 4.4.5 Визуализация истории170
  • 4.4.6 Вопросы самому себе170
  • 4.4.7 Пересказ истории от начала к концу170
  • 4.4.8 Пересказ истории от конца к началу171
  • 4.4.9 Обсуждение истории с родственниками171
  • 4.4.10 Репетиция интервью по ролям172
  • 4.5 Подготовка к интервью членов семьи172
  • 4.6 Как офицеры выявляют неправду176
  • 4.6.1 Невербальная информация177
  • 4.6.2 Противоречия между письменной историей и устными показаниями177
  • 4.6.3 Противоречия внутри устных показаний178
  • 4.6.4 Техника опроса «офицер — друг»178
  • 4.6.5 Техника опроса «офицер — враг»179
  • 4.6.6 Ускорение и замедление темпа опроса180
  • 4.6.7 Вопросы с обратной хронологией180
  • 4.7 Нужен ли на интервью адвокат181
  • 4.8 Нужен ли на интервью переводчик182
  • 4.8.1 Кто может быть переводчиком183
  • 4.8.2 USCIS не предоставляет своего переводчика184
  • 4.8.3 Стоимость услуг переводчика185
  • 4.8.4 Где найти хорошего переводчика185
  • 4.9 Возможные ответы после интервью186
  • 4.9.1 Ответ: убежище одобрено186
  • 4.9.2 Ответ: в убежище отказано, дело передано в суд187
  • 4.9.3 Запрос дополнительных доказательств188
  • 4.9.4 Вызов на повторное интервью188
  • 4.10 Как подать на Грин-карту после одобрения189
5. Иммиграционный суд
  • 5.1 Сколько ждать иммиграционный суд193
  • 5.2 Вероятность одобрения в иммиграционном суде195
  • 5.3 Перевод дела в штат с лояльными судьями197
  • 5.4 Как проходят судебные заседания199
  • 5.4.1 Предварительное слушание — Master Calendar Hearing (MCH)200
  • 5.4.2 Основное слушание — Individual Hearing (IH)201
  • 5.4.3 Прямой допрос — Direct Examination201
  • 5.4.4 Перекрестный допрос — Cross Examination202
  • 5.4.5 Заключительная речь адвоката — Closing Statement203
  • 5.5 Отличие интервью от иммиграционного суда204
  • 5.5.1 Динамика преследования во времени205
  • 5.5.2 Свидетель в зале суда206
  • 5.6 Нужен ли адвокат на иммиграционном суде207
  • 5.7 Апелляция в BIA208
  • 5.8 Вышестоящие судебные инстанции211
  • 5.9 Повторная подача кейса по новым обстоятельствам211
6. Рынок услуг по получению убежища: участники и цены
  • 6.1 Профессиональные адвокаты214
  • 6.2 Непуганые адвокаты, дилетанты и «помогайки»215
  • 6.3 Жулики217
  • 6.4 Как найти бесплатного адвоката для защиты в суде217
  • 6.3.1 Благотворительные организации218
  • 6.3.2 Юридические школы219
  • 6.3.3 Религиозные общины220
7. Альтернативы политическому убежищу
  • 7.1 Высшее образование в США222
  • 7.2 Программа для талантливых людей224
  • 7.3 Бизнес-иммиграция225
  • 7.4 Рабочая иммиграция226
  • 7.5 Брак и воссоединение семьи228
  • 7.6 Лотерея грин-карт228
  • 8. Заключение230
  • Приложения232
  • Приложение 1. Этапы получения убежища для просителя, прилетевшего в США по визе
    233
  • Приложение 2. Этапы получения убежища для просителя, находящегося на мексикано-американской границе234
  • Приложение 3. Анкета просителя убежища. Перевод формы I-589 на русский язык235
  • Приложение 4. Пример вопросов, которые задают при проведении интервью на страх247
  • Приложение 5. Разбор типичных ошибок в историях на убежище252
Смотреть содержание по главам
Скачать книгу
АВТОР КНИГИ

Денис Шувалов

Я – старший партнер иммиграционного бюро «Трей Консалтинг». Мы помогаем готовить кейсы на убежище и делимся знаниями со всеми, кто интересуется переездом в Америку.

Помимо прочтения книги, обязательно подпишитесь на наш полезный Телеграм-канал: там публикуются разборы историй на убежище, примеры реальных кейсов, гайды по сбору доказательств, инструкции по прохождению интервью, новости, советы правозащитников, инсайты, фишки, лайфхаки и многое другое. Новая полезная статья, видео или аудио — каждый день. Нас уже больше 17,000 человек — присоединяйтесь.

Если вам необходима консультация, пишите в Telegram или WhatsApp. Это — бесплатно.